ChristiansUnite Forums

Theology => Apologetics => Topic started by: Jabez on September 23, 2003, 01:39:53 PM



Title: Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: Jabez on September 23, 2003, 01:39:53 PM
matthew 27:46
translation=My GOD my GOD,why have you forsaken me?

What does that mean to you?


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: ollie on September 23, 2003, 02:44:51 PM
matthew 27:46
translation=My GOD my GOD,why have you forsaken me?

What does that mean to you?
Jesus Christ asked this after being in pain and agony for three hours and God allowed it in order to fulfill the atonement for all the sins of the world from beginning to end. But God had not forsaken Him and resurrected Him to His Glory. And ours if we are faithful in Christ.




 Matthew 27:45.  Now from the sixth hour there was darkness over all the land unto the ninth hour.
 46.  And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eli, Eli, lama sabachthani? that is to say, My God, my God, why hast thou forsaken me?
 47.  Some of them that stood there, when they heard that, said, This man calleth for Elias.
 48.  And straightway one of them ran, and took a spunge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink.
 49.  The rest said, Let be, let us see whether Elias will come to save him.
 50.  Jesus, when he had cried again with a loud voice, yielded up the ghost.

Matthew Henry's commentary says:

Matthew verses:  45-50 "During the three hours which the darkness continued, Jesus was in agony, wrestling with the powers of darkness, and suffering his Father's displeasure against the sin of man, for which he was now making his soul an offering. Never were there three such hours since the day God created man upon the earth, never such a dark and awful scene; it was the turning point of that great affair, man's redemption and salvation. Jesus uttered a complaint from Psa. xxii. 1."

Psalms 22

 1.  My God, my God, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?
 2.  O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.
 3.  But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.
 4.  Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.

 "Hereby he teaches of what use the word of God is to direct us in prayer, and recommends the use of Scripture expressions in prayer. The believer may have tasted some drops of bitterness, but he can only form a very feeble idea of the greatness of Christ's sufferings. Yet, hence he learns something of the Saviour's love to sinners; hence he gets deeper conviction of the vileness and evil of sin, and of what he owes to Christ, who delivers him from the wrath to come. His enemies wickedly ridiculed his complaint. Many of the reproaches cast upon the word of God and the people of God, arise, as here, from gross mistakes. Christ, just before he expired, spake in his full strength, to show that his life was not forced from him, but was freely delivered into his Father's hands. He had strength to bid defiance to the powers of death: and to show that by the eternal Spirit he offered himself, being the Priest as well as the Sacrifice, he cried with a loud voice. Then he yielded up the ghost.
 The Son of God upon the cross, did die by the violence of the pain he was put to. His soul was separated from his body, and so his body was left really and truly dead. It was certain that Christ did die, for it was needful that he should die. He had undertaken to make himself an offering for sin, and he did it when he willingly gave up his life"


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: Heidi on September 23, 2003, 03:44:31 PM
Sometimes I don't see God as a merciful God. He allows us to sin, He sends satan to the world to tempt us so He can save us. To me, it's like a man setting fire to a house so he can run in and rescue people. I'm currently doing a bible study on Samuel and God punishes Saul for making a mistake. Instead of being forgiven, God sends an evil spirit to Saul to make him hate David and try to kill him. I know why God allows people to be cruel to each other but then He punishes us for not being perfect. I can see why some people turn away from God.


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: Jabez on September 24, 2003, 07:26:31 AM
The pain Jesus indured for our sins,still brings me sorrow for GOD loved us so much he sent his own son for us to die,what more needs to be said..Praise GOD!


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: PhilMun on September 24, 2003, 09:11:46 PM
Jabez

What Jesus suffered until His death on the cross is beyond words! That is the punishment you and me were supposed to get for our sins.

This site may be of interest to you (if you have not yet seen it):

http://www.cfpeople.org/Apologetics/page51a024.html


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: Royo on September 25, 2003, 01:00:17 AM
The pain Jesus indured for our sins,still brings me sorrow for GOD loved us so much he sent his own son for us to die,what more needs to be said..Praise GOD!
_________________________________________________


Amen.    Roy.


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: Allinall on September 25, 2003, 05:01:11 AM
This means to me that my sin is paid for completely, as Christ's sacrifice was wholly acceptable to God's demand.  He became sin for me.  In becoming sin, God turned from Him - Christ died a spiritual death - separated for the first time from His Father.  This was God's judgment for sin.  Jesus paid it.  What does it mean to me?  That I will never have to face the death that Jesus already did, and was raised, living, both physically and spiritually.


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: Corpus on September 25, 2003, 09:50:17 AM
Jabez,

I posted this once before here, but it was pre-apocalyptic-ChristiansUnite-collapse, so sorry for those of you old-timers who've already seen it. I'm not saying the following is true (I'm frankly not sure), but it offers some insight into the unique Orthodox view of this.

"Now from the sixth hour there was darkness over all the land unto the ninth hour.  And about the ninth hour Jesus cried out with a loud voice, saying, Eli, Eli, Lmana sabachthani.  Some of them that stood there, when they heard that, said:  This man calleth for Elias."      Matt:27-45-47

All versions of the Gospels have retained these words in the original tongue and given them a different meaning.  Matthew, according to EASTERN version, does not translate them, because he wrote to the people who had seen Jesus and heard Him preaching.  It also seems probable that the later writers did not agree on its exact meaning when they translated them into Greek.  This term even at present is only used by the Aramaic speaking people in Assyria, the same language which the Galileans spoke at the time of our Lord.  This phrase in Aramaic means, "My God, My God, for this I was kept. (this was my destiny--I was born for this)."

Jesus did not quote the Psalms.  If He had He would have said these words in Hebrew instead of Aramaic, and if He had translated them from Hebrew He would have used the Aramaic word "nashatani" which means "forsaken me," instead of the word "shabacktani." which in this case means, "kept me."  Even the soldiers who stood by the cross did not understand what Jesus said in that hour of agony and suffering.  They thought that He was calling on Elijah because the word Elijah in Aramaic is "Elia," which is similar to that for God, "Eli."

In those last moments of suffering Jesus watched the crowd, which was composed of Rabbis, Priests, men and women of Jerusalem, who had come up to watch Him die.  Some insulted Him.  Others spitting in His face, and others calling Him names and challenging His claim that He is a man of God but instead that He was a malefactor and sinner.  Jesus only made a statement to Himself and to the friends who were also standing and hiding in the crowds near the Cross.  That He was born for that hour that He may bear witness to the truth and open the way for the others who were to be crucified--that that was His destiny.  That there was nothing else that could have given such a glorious victory as the Cross.

The disciples and women who were from Galilee never for a moment could have thought that Jesus said that God had forsaken Him.  How could He say that when He had told His disciples that the whole world would forsake Him, even they, but that the Father would be with Him.  When He told Peter that if He wished He could bring angels to fight for Him, and when He said, "Father, let it be Thy wish if I should drink this cup."  These words, "Eli, Eli, Lmana sabachthani," even today are used by Assyrians when they suffer and die unjustly.  Instead of complaint and dissatisfaction, they leave everything to God.  They believe that it is God's desire that they should pass through such experiences.


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: Petro on September 25, 2003, 12:33:43 PM
matthew 27:46
translation=My GOD my GOD,why have you forsaken me?

What does that mean to you?


Aside for the pain and suffering Jesus suffered for sure, this does not compare to the horrible expereince of spending the euivalent of an eternity in hell, for all those whose sins he paid for.

And the words why hast thou forsaken me? speaks of being separated for the equivalence of an eternity, from His Heavenly Father (the Holy Spirit) I am not sure any of us can perceive nor understand the significance or plumb the depths of what He really experienced when paying this debt to satisfy a just God.

But, we read at Rom 8:11, that that same Spirit which raised Jesus from dead, dwells in us, and will also give life to our mortal bodies.

Now, not to change the subject, but, Christians need to reconcile a truth, which is revealed in this passage of scripture, concerning Jesus spending the equivalent of an eternity in hell, for those whom He saved.

And that is, did He die, literally for the whole world, and if He did, and it is God who grants forgiveness of sin, faith to believe, why do men perish, since scriptures commands men to repent and believe.

If Jesus died for the sins of the whole world, then men do not perish for their sins, but for one sin only, and that is the sin of unbelief, which is "blasphamy of the Holy Spirit", and if men are saved it is because that is the sin, which has been dealt with, because all other sins have been paid for.

Jesus did not die for just some of the sins men comit, He either died for all of the sins of His people or for the sins of the whole world.

Here is a verse, I always think of, when considering this matter.

Mat 1
20  But while he thought on these things, behold, the angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost.
21  And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.

This seems to indicate He died for His people only, those whom God, gives Him are His people according to Jhn 6:37, and these are the only ones who are raised with eternal life at the last day.  Jhn6:39-40

Any thoughts?


Blessings,

Petro


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: eliyosef on October 09, 2003, 01:52:10 PM
Psalms 22

1.  My God, my God, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?

the way to say Why have you forsaken me in hebrew and in Psalms 22:1 is Eli, Eli, Lama Azavtani
What Jesus said on the cross was hebrew but does not mean why have you forsaken me. the word "Sabachthani" come from the root word of "Zebach" which means "to slaughter"  what jesus said to G-d was My G-d, My G-d, Why have you slaughtered me?


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: Heidi on October 09, 2003, 10:56:16 PM
Jesus spoke Aramaic which is different from Hebrew. Is that the same translation?


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: eliyosef on October 10, 2003, 01:01:10 PM
Heidi, yes Aramaic is a different language than Hebrew i will agree with you on that but The words he said were Definately Hebrew because if you look at the Hebrew construct of Psalms 22:1 it is the same as the construct of jesus' words on the cross. the words of Psalms 22:1 "Eli, Eli, Lama Azavtani" and what jesus said on the cross was "Eli, Eli, Lama Sabachthani"..   he definately spoke in Hebrew and he definately cried out to G-d to say "why have you Slaughtered me."


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: Heidi on October 10, 2003, 03:47:40 PM
Whatever His exact lament was, He was definitely feeling the pain and agony of His crucifixion. But if He never existed, why are we quibbling with these words?


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: eliyosef on October 11, 2003, 02:01:47 PM
accuracy counts ;D


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: Heidi on October 11, 2003, 05:09:41 PM
Actually, faith is what counts. "Blessed are those who believe without seeing." Your beliefs, Eliyoseph, seem to be contingent on every word. If one of them is wrong, your whole belief system will crumble.


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: ollie on October 11, 2003, 05:37:00 PM
Matthew 27:46

Forsaken: Strong's Greek Dictionary

Strong's Number: 1459
Transliterated: egkataleipo
Phonetic: eng-kat-al-i'-po

Text:  from 1722 and 2641; to leave behind in some place, i.e. (in a good sense) let remain over, or (in a bad sense) to desert: --forsake, leave.

Strong's Number: 4518
Transliterated: sabachthani
Phonetic: sab-akh-than-ee'

Text:  of Aramaic or [7662 with pronominal suffix]; thou hast left me; sabachthani (i.e. shebakthani), a cry of distress: --sabachthani.

Strong's Dictionary says it is Aramaic.


Psalms 22:1

Forsaken: Strong's Hebrew Dictionary

Strong's Number: 5800
Transliterated: `azab
Phonetic: aw-zab'

Text:  a primitive root; to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.: --commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, X surely.




Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: eliyosef on October 12, 2003, 11:23:53 AM
Actually, faith is what counts. "Blessed are those who believe without seeing." Your beliefs, Eliyoseph, seem to be contingent on every word. If one of them is wrong, your whole belief system will crumble.

actually my belief are based on "if G-d said it, gave it, and told us to live it, then my belief in G-d and his word is unbreakable", but in the case of Jesus, man said to stray and so I stay with G-d. Knowign G-d's word and learing such is a commandment and the way G-d wants us to know Him.  He also said to turn to the Torah when times are tough and when false prophets or diviners such as jesus want to lead us from the true G-d of Israel. So accuracy does count to G-d and listening to His Torah is what he wants. :P


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: Heidi on October 12, 2003, 02:23:50 PM
So what does a Jewish person do with his selfish acts and thoughts everyday? How are those redeemed? How does he know how much is enough? Also, if a person believe his acts are what makes him good then he must believe that someone who doesn't do good acts is bad. He has already set himself up as better than thou which is idol worshipping. That's why Jesus was so angry with the Jews because pride is their biggest sin.


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: eliyosef on October 12, 2003, 02:55:30 PM
So what does a Jewish person do with his selfish acts and thoughts everyday? How are those redeemed? How does he know how much is enough? Also, if a person believe his acts are what makes him good then he must believe that someone who doesn't do good acts is bad. He has already set himself up as better than thou which is idol worshipping. That's why Jesus was so angry with the Jews because pride is their biggest sin.

first off you are drawing conclusions and your questions are only too easy to answer.  How are selfish acts and thoughts redeemed?  By turning to G-d and observing His Torah. The pricipality is that the point is not to fulfill enough but whether you are doing it or not. whether it is enough is irrellivent.
The concept is not Idol worshipping, worshipping a human is Idol worship, worshipping a sculptured image is Idol worship,anything you hold to the equality of G-d is Idol worship.  To determine what you deem as good acts is up to you as the person what I see as Good acts are not the same for everyone. what you must do is what you believe is right all of the time no matter what others think nor what their criticizms are. we are tought by the Torah and the Prophets not to Judge are fellow man unjustly nor criticize a good act in act of repentence or just of good faith. Pride is one of the christian deadly sins. Would I be wrong to say I take pride in my worship of G-d or I take pride in my work of Helping the sick and poor to be in good health. No, what jesus was more than likely mad at was the fact that the people saw through his false messianic claim and he couldn't get them to believe in his claim because it was false.  My thinking that the person who is signing up for the military to defend the country is not a good act doesnt mean it isnt a good act but in fact it is a good act of a different nature they think it is a good act therefore it is a good act. the same with people who are suspicious of giving to charities while i see it as a good act others think it is bad and the people steal you money.. :)
A good act is something done for the betterment of you fellow man not yourself that is a good act, and way of repentance shall we describe it as a selfless act, and this was described in the Torah and the Prophets long before jesus even existed hence the teaching is older than jesus himself. :) ;)


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: Heidi on October 12, 2003, 03:07:31 PM
But pride is idol worship, Eliyoseph. It is glorifying yourself. The fact that you think that any human has the right to decide what is right and what is wrong is setting the human being up as God. That is the epitome of human worshipping. You are worshipping yourself.


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: eliyosef on October 12, 2003, 03:16:27 PM
pride is not Idol worship. in essence you are congratulating yourself on a job well done, not worshipping yourself. Were we not given as humans a choice???? by making a choice are we being equivalent to G-d by what you are saying you seem to think that we dont have the choice to do right or to do wrong. and such as our choice it is not seeting yourself above G-d.
Incorrect again about Human worship. If I were to say you were G-d almighty the great Heidi that is human worship to hold you above G-d is human worship but pride or congratulations on a job well done is not Human worship.  G-d made you feel that way so that you will continue to do this wonderful stuff you are doing and congratulate yourself even further that you chose right instead of Wrong


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: Heidi on October 12, 2003, 03:56:27 PM
Whatever good in me does not come from me but comes from the Holy Spirit in me. Since you don't have the Holy Spirit in you, you have no choice but to congratulate yourself. You are giving yourself the credit for whatever good that is in you. That is pride at its peak. If we all had choice, then we would all be perfect. But we are full of arrogance, jealousy, wrath, etc. To say that we're not is putting ourselves on the level of God. It is the same thing as putting any other earthly thing like money, power, etc. on the throne of our existence. Actually it's worse because we are deceiving ourselves into thinking that we are masters of the universe, which of course, is again elevating ourselves to the level of God. You can say you worship God, but your actions show you worship yourself. That again, is why Jesus was so angry at the Jews. Their self-righteousness will be their downfall. He also prophesied that because of their arrogance, they will be scapegoated throughout the existence of the world, which is, of course what has happened.


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: ollie on October 12, 2003, 10:04:41 PM

 
Quote
false prophets or diviners such as jesus want to lead us from the true G-d of Israel.

How can you make this statement when you say there is no historical record of Jesus?
How would you know this?

Since no record is available, what truthfully and accurately relates this information to you that Jesus is a "false prophet or diviner" and wants to lead us from the true God?


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: eliyosef on October 13, 2003, 08:36:58 AM

 
Quote
false prophets or diviners such as jesus want to lead us from the true G-d of Israel.

How can you make this statement when you say there is no historical record of Jesus?
How would you know this?

Since no record is available, what truthfully and accurately relates this information to you that Jesus is a "false prophet or diviner" and wants to lead us from the true God?
Well ollie supposing he did exist compare his miracles and certainly his promise of the sign of Jonah to the Pharisees( which was not shown to the pharisees but to his disciples and a few other believers only) and compare it to Deuteronomy chapter 13 and Deuteronomy chapter 18:20-22(for the sign of Jonah)

of course taken into Account if he did exist....


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: Heidi on October 13, 2003, 09:54:30 AM
Actually there is more evidence that Christ existed than any other firgure in history. Not only were there thousands of witnesses to His life and testimony, but Jesus's impact on the world is larger than anyone else's in history. In addition, who wrote down His words? No other human could have made up His words because how can a human being condemn mankind as evil (including Himself because He said no one is good but God alone), and then preach love to people? Where did He get that love? Certainly not from other humans that He has just testified were evil. The only place He could have gotten that love was from God. So the man who coined His words had to be from God. Those words came from somebody because they're written down. Saying that Jesus didn't exist comes from the same mentality who claim the Holocaust didn't exist. Classic denial.


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: eliyosef on October 13, 2003, 02:04:27 PM
Actually there is more evidence that Christ existed than any other firgure in history. Not only were there thousands of witnesses to His life and testimony, but Jesus's impact on the world is larger than anyone else's in history. In addition, who wrote down His words? No other human could have made up His words because how can a human being condemn mankind as evil (including Himself because He said no one is good but God alone), and then preach love to people? Where did He get that love? Certainly not from other humans that He has just testified were evil. The only place He could have gotten that love was from God. So the man who coined His words had to be from God. Those words came from somebody because they're written down. Saying that Jesus didn't exist comes from the same mentality who claim the Holocaust didn't exist. Classic denial.

Wow i can also claim that this person whos name is "Hipsig" who did all of these wonderful things and i have 6 million of these wonderful testimonies of "Hipsig"  that changed many lives around the world.. The difference between jesus and the holocaust is that the holocaust can be proven true to have happened not by testimony but the finding of human teeth in camps where ovens were.  while all you have on jesus is heresay in a book of devotion of a mythical man/god savior just as depicted in various other religions and greek mythology.


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: eliyosef on October 13, 2003, 02:08:19 PM
What makes things even better is that "Hipsig" was this wonderful Savior considered by many the son of the living god.  was just made up so yes i can get people to give a statement about this made up savior/god and it is just as real as you jesus was ;)


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: Heidi on October 13, 2003, 06:31:12 PM
Whoever this "hipsig" was, I've never heard of him and i doubt my neighbor has. But virtually everyone has heard of Jesus. Also, I notice you put your faith in science. The minds of scientists change faster than the weather and even when they don't change, they disagree with each other all the time. Your faith is in the imperfect human being who will eventually fail you. There is not one thing about Jesus that can be DISPROVEN, whereas, scientific theories are are constantly being disproven, expecially by they themselves! Your faith is on rocky soil and one day you will find out just how rocky.


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: Heidi on October 13, 2003, 06:35:00 PM
By the way, Eliyoseph, you still have not answered my question of who else could write Jesus's words.

As far as the holocaust goes, if you believe in scientific evidence, i wonder how much evidence will exist 2,000 years from now.


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: eliyosef on October 14, 2003, 08:42:53 AM
By the way, Eliyoseph, you still have not answered my question of who else could write Jesus's words.

As far as the holocaust goes, if you believe in scientific evidence, i wonder how much evidence will exist 2,000 years from now.

for all you know i could have written the words that are in your bible, or it could have been one angry jew who didnt want to observe the Torah how should I know  who wrote it if i build a time machine i will go back and see weho wrote it and bring you a fresh picture.

actually quite a bit of evidence will exist because the events actually happened unlike the jesus story


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: ollie on October 14, 2003, 07:32:29 PM
Actually there is more evidence that Christ existed than any other firgure in history. Not only were there thousands of witnesses to His life and testimony, but Jesus's impact on the world is larger than anyone else's in history. In addition, who wrote down His words? No other human could have made up His words because how can a human being condemn mankind as evil (including Himself because He said no one is good but God alone), and then preach love to people? Where did He get that love? Certainly not from other humans that He has just testified were evil. The only place He could have gotten that love was from God. So the man who coined His words had to be from God. Those words came from somebody because they're written down. Saying that Jesus didn't exist comes from the same mentality who claim the Holocaust didn't exist. Classic denial.
AMEN


Title: Re:Eloi,Eloi, lama sabachthani?
Post by: ollie on October 14, 2003, 07:36:41 PM


Quote
What Jesus said on the cross was hebrew but does not mean why have you forsaken me. the word "Sabachthani" come from the root word of "Zebach" which means "to slaughter"  what jesus said to G-d was My G-d, My G-d, Why have you slaughtered me?


Strong's Dictionary says it is Aramaic.

Strong's Number: 4518
Transliterated: sabachthani
Phonetic: sab-akh-than-ee'

Text:  of Aramaic or [7662 with pronominal suffix]; thou hast left me; sabachthani (i.e. shebakthani), a cry of distress: --sabachthani.